cold turkey nghĩa là gì

• Từ điển kinh doanh
  • thẳng thừng giảm

• cold     [kould] tính từ lạnh, lạnh lẽo, nguội cold water nước lạnh...
• turkey     ['tə:ki] danh từ (động vật học) gà tây Từ điển kinh doanh gà...

• How come she doesn't go cold turkey a while back?
  Thế nào mà nó không đi cai nghiện một thời gian rồi về?
• Cold turkey we agreed, no matter what.
  Chúng ta đã đồng ý cắt nghiện cho anh bằng bất cứ giá nào.
• You got it for three more days, and then it's cold turkey. Carol?
  Hãy giữ nó 3 ngày nữa, và rồi sẽ quen thôi Carol?
• You see one mountain monster man, and you go cold turkey.
  Cậu gặp một gã quái vật miền núi, rồi cậu run như cầy sấy.
• quit cold turkey — to immediately stop a habit.
  To go cold turkey: từ bỏ một thói quen xấu ngay lập tức
• Quit cold turkey — to immediately stop a habit.
  To go cold turkey: từ bỏ một thói quen xấu ngay lập tức
• So I decided to go cold turkey on her.
  Tôi quyết định sẽ chiến tranh lạnh lại với cô ấy.
• But, I did quite smoking 18 years ago, and cold turkey no less.
  Tôi cũng đã qua hết 8 năm khói lửa chứ đâu phải ít.
• To go “cold turkey”: to stop an addictive habit suddenly and completely.
  To go cold turkey: từ bỏ một thói quen xấu ngay lập tức
• Cold turkey: Quitting at once.
  To go cold turkey: từ bỏ một thói quen xấu ngay lập tức